Jægerbog-sagen i retten
13.08.2010OPDATERET: Chef for forsvarsstaben Bjørn Bisserup og brigadegeneral Morten Danielsson vidnede i går i Jægerbog-sagen.
13 aug 2010:
I går var det brigadegeneral Morten Danielsson, der vidnede i Jægerbog-sagen i Københavns Byret. Han forklarede, at det var hans ide, at prøve at finde ud af, om der var en arabisk oversættelse af Thomas Rathsacks bog Jæger - i krig med eliten i omløb på internettet. Han oplyste, at han selv havde fundet flere hits, og han bad derfor it-chef Jesper Britze om at lede videre.
IT-chef Britze fanst ikke bogen, men oversatte den selv. Han har oplyst, at grunden til, at han ikke indrømmede, at han selv havde fremstillet den oversatte bog, var fordi, han ville beskytte ministeren – Søren Gade.
Bisserup bekymret for officerernes helbred
Også chef for forsvarsstaben Bjørn Bisserup vidnede i går. Han fortalte blandt andet, at han direkte frygtede både it-chef Jesper Britzes og kommunikationschef Lars Sønderskovs helbred, da de var så medtagne af sagen. Desuden nægtede Bisserup, at have presset kommunikationschefen Lars Sønderskov til at indrømme, at han havde sendt den oversatte bog til BT.
Kommunikationschefen har ellers fortalt, at han blev presset til at indrømme, at han havde sendt oversættelsen af Jægerbogen til BT, idet Bisserup havde sagt til ham, at der var tekniske beviser herfor. Kommunikationschefen har nu trukket sin tilståelse tilbage.
Hvis man vil følge med i, hvad der sker i Jægerbog-sagen, så er det ikke forsvarets hjemmeside man skal kigge på. Derimod følger dagbladet Politiken retssagen ret tæt – både i den trykte udgave og på www.politiken.dk.
Kilde: Ritzau
12.08.2010
I dag skal generalløjtnant Bjørn Bisserup, brigadegeneral Morten Danielsson og orlogskaptajn Morten Vogelius og afgive forklaring i sagen mod Jesper Britze og Lars Søndersko. Sagen startede i tirsdags.
Kun tre personer har fået undersøgt deres computere i efter¬forskningen af den falske arabiske oversættelse af bogen, Jæger. Det er it-chef Jesper Britze og kommunikationschef Lars Sønderskov fra Forsvarskommandoen samt Jakob Winther, der var pressechef i Forsvarsministeriet på daværende tidspunkt.
- Den smalle undersøgelse viser, at man kun har villet finde to syndebukke. Det havde været bedre for offentligheden og anklagemyndigheden selv, hvis de også havde undersøgt, hvad der er foregået i Forsvarsministeriet i den her sag.
Sådan siger forsvarsadvokaten for de tre, Jens Christensen, til Politiken i dag. Han undrer sig over, at auditørerne ikke har undersøgt flere computere:
Lektor i strafferet ved Københavns Universitet Trine Baumbach oplyser, at er der ikke noget krav til, hvor grundig efterforskningen skal være.
Auditørerne ønsker ikke at udtale sig, før der er afsagt dom i sagen.
